KELİLE VE DİMNE çeşitli olayları hayvanlar arasında geçiyormuş gibi anlatan ve bu yoldan ahlaki değerleri açıklamaya çalışan masal kitabı.
Asit, Hintli düşünür Bidpay’ın (Beydeba) Sanskritçe yazdığı kitaptır. Kelile ve Dimne adı, kitabın birinci bölümündeki masalların kahramanı olan iki çakalın (Karataka ve Damanaka) adlarının Arapçalaşmış şeklidir.
Çeşitli dillere çevrilmiş olan kitabın 14. yüzyıldan bu yana yapılmış birçok Türkçe çevirisi de vardır.